Memberi & Meminta Pengampunan

June 9th, 2011 § 1 comment

Dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami jugamengampuni orang yang bersalah kepada kami; (Matius 6:12)

Kata ”seperti” di kalimat ini berasal dari kata hos yang mempunyai beragam arti selain ”seperti”. Kata ini juga bisa berarti ”karena”. Maka, terjemahannya dapat berbunyi : ”Dan ampunilah kami akan kesalahan kami, karena kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami.

”Berdasarkan terjemahan tersebut, maka implikasi ayat tersebut sangat jelas. Kitatidak dapat meminta ampun kepada Tuhan, sebelum kita melaksanakan perintah-Nya untuk mengampuni mereka yang bersalah kepada kita.

Jadi, ada sebuah kaitan yang erat antara pengampunan Allah dan pengampunan manusia. Orang-orang yang menolak mengampuni orang lain, berarti sedang menutup pintu pengampunan Allah bagi dirinya sendiri


§ One Response to Memberi & Meminta Pengampunan

Leave a Reply

Your email address will not be published.

What's this?

You are currently reading Memberi & Meminta Pengampunan at Wahyu 'wepe' Pramudya's blog.

meta

Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.